Stratégie de trading by Antonis

5 min

Dernière mise à jour : Thu Jan 08 2026

Trading automatisé ou manuel : quelle approche convient le mieux à votre stratégie ?

Trading automatisé ou manuel : quelle approche convient le mieux à votre stratégie ?

Dans un coin du monde de la finance se trouve le trader discrétionnaire. C'est le cowboy. Il s'appuie sur son intuition, son expérience et sa capacité à « lire le marché ». Il considère le marché comme une « bête vivante et respirante » qu'on peut dompter à force de passer du temps devant les écrans et de consommer de la caféine.

Dans l'autre coin se trouve le trader algorithmique . C'est l'ingénieur. Il considère le marché comme un « problème mathématique » à résoudre. Il écrit du code, effectue des tests rétrospectifs sur les données et laisse un serveur hébergé dans un centre de données gérer l'exécution selon des règles prédéfinies pendant son sommeil.

Le débat entre les deux est souvent présenté comme « l'art contre la science ». Le trader manuel affirme qu'un ordinateur ne pourra jamais saisir les subtilités d'une vente panique. Le trader algorithmique, quant à lui, soutient qu'un humain ne pourra jamais agir avec la rigueur et la discipline implacable d'une machine.

La vérité, comme souvent, se situe entre les deux. Le marché ne privilégie aucune approche par rapport à une autre. Le choix ne porte pas sur la méthode « meilleure », mais sur celle qui permet de pallier au mieux vos faiblesses spécifiques.

Plaidoyer pour le trading manuel : le facteur humain

Le trading manuel est la forme la plus ancienne de ce jeu. Il n'y a que vous, le graphique et le bouton d'achat.

Le principal avantage de l'opérateur humain réside dans son adaptabilité. Un humain peut analyser un graphique et se dire : « Techniquement, c'est un signal d'achat, mais le président de la Réserve fédérale vient de prendre la parole et il a l'air en colère, alors je préfère m'abstenir. »

Un algorithme ne peut évaluer le ton, le contexte ou les facteurs non quantifiables lors d'un entretien ou d'une conférence téléphonique. Il ne peut pas saisir l'ambiance. Un trader expérimenté peut traiter des informations qualitatives, des actualités, des sentiments et des rumeurs d'une manière qu'un code ne peut tout simplement pas.

Le cerveau humain est également une machine à reconnaître les schémas incroyablement sophistiquée. Il peut repérer des relations complexes et non linéaires, difficiles à programmer. Un trader manuel peut naviguer sur un marché volatil et imprévisible en ajustant ses biais en fonction de l'évolution de la situation.

L'inconvénient, bien sûr, c'est que le cerveau humain est aussi très émotionnel. Les humains se fatiguent, ont faim et deviennent réactifs. Un trader manuel qui subit trois pertes consécutives sera peut-être plus enclin à prendre une quatrième position, malvenue, juste pour obtenir la décharge de dopamine d'un gain potentiel. Le plus grand atout du trader manuel, son cerveau, est aussi son plus grand handicap.

Plaidoyer pour le trading automatisé : l’exécution à froid

Le trading automatisé consiste à réduire la part d'émotion dans le jugement . Il s'agit de transformer une stratégie en un ensemble rigide de règles exécutées sans hésitation.

Le principal avantage de la machine réside dans sa discipline. Un algorithme ne se remet pas en question. Il n'espère pas qu'une position perdante se retourne contre lui. Il ne modifie pas un ordre stop-loss par simple intuition. Il exécute le plan à la lettre, systématiquement.

Cette constance permet un atout majeur pour les traders manuels : la scalabilité. Un algorithme peut surveiller cinquante marchés simultanément. Il peut exécuter des transactions en quelques millisecondes. Il peut trader 24 h/24 sans interruption.

De plus, les stratégies automatisées peuvent être testées rétrospectivement. Vous pouvez appliquer vos règles à des données historiques afin d'évaluer si une idée aurait fonctionné dans des conditions passées. Un trader manuel dispose rarement de ce niveau de vérification objective ; il se fie à sa mémoire sélective et à sa confiance.

L'inconvénient majeur réside dans sa rigidité. Un algorithme n'est performant que si son code l'est également. Si les conditions de marché changent, si la volatilité s'emballe ou si la liquidité se tarit, l'algorithme risque de continuer à appliquer les anciennes règles tant qu'il n'est pas ajusté ou arrêté. C'est un système où « données erronées en entrée, données erronées en sortie ». Si la logique est défaillante, l'ordinateur exploitera cette faille avec une efficacité redoutable.

L’approche « Centaure » : Le meilleur des deux mondes

Les traders avisés cessent souvent de mener ce combat et optent pour une troisième voie. Le modèle « Centaure » allie l’intuition humaine à la précision des machines.

Dans ce modèle, l'ordinateur effectue les tâches répétitives. Il analyse des milliers d'actions à la recherche d'opportunités. Il alerte le trader lorsque des critères spécifiques sont remplis. Il calcule instantanément la taille de la position et les paramètres de risque.

Mais c'est l'humain qui prend la décision finale.

L'intervention humaine permet de vérifier la cohérence de l'opération. L'utilisateur examine la configuration trouvée par l'ordinateur et se demande : « Est-ce cohérent avec le contexte global du marché ? » L'humain gère le risque macroéconomique, tandis que l'ordinateur gère l'exécution microéconomique.

Cette approche utilise la technologie pour tirer parti des compétences humaines, plutôt que de les remplacer. Elle permet au trader de se concentrer sur la stratégie de haut niveau tout en externalisant les tâches fastidieuses et répétitives à la machine.

Lequel vous convient le mieux ?

Choisir entre le trading manuel et automatisé est un test de personnalité.

Si vous êtes un perfectionniste qui a besoin de ressentir les fluctuations du marché, le trading manuel est fait pour vous. Vous avez besoin de l'autonomie nécessaire pour changer d'avis. Vous acceptez que vos émotions constituent un facteur de risque et vous mettez en place des systèmes pour les gérer.

Si vous êtes un esprit analytique qui privilégie la logique à l'adrénaline, le trading automatisé est fait pour vous. Vous appréciez davantage le processus de conception et de test des systèmes que l'acte de trader lui-même. Vous êtes conscient qu'il vous faut être à la fois programmeur et data scientist, autant que trader.

Nombreux sont ceux qui ont du mal avec l'automatisation car ils la perçoivent comme une source de revenus passifs. Ils s'attendent à déployer un système et à s'en désintéresser. En réalité, l'automatisation exige une supervision constante. Le trading manuel, quant à lui, est un sport de performance. Les deux activités requièrent du travail et une prise en compte du risque. La seule erreur consiste à se prendre pour un robot quand on est humain, ou à se prendre pour un génie quand on ne fait que deviner.

Dernier rappel : le risque ne dort jamais.

Attention : le trading comporte des risques. Ces informations sont fournies à titre pédagogique uniquement et ne constituent pas un conseil en investissement.

Propulsé par Google Translate
Company Information: YWO (the “Brand”) operates under multiple licenses issued by recognized financial regulatory authorities, ensuring compliance, transparency, and protection for our clients across jurisdictions.
YWO (MU) Ltd is authorized and regulated by the Financial Services Authority (FSC) of Mauritius under the License No. GB25205550. The Company’s registration number is GBC229766 and its registered office is located at 2nd Floor, Suite 201, The Catalyst Cybercity Ebene, Mauritius.
YWO (CM) Ltd is authorized and regulated by the Mwali International Services Authority (M.I.S.A.) of the Union of the Comoros under License No. BFX2025026. The Company’s registration number is HT00225012, with its registered office at Bonovo Road, Fomboni, Island of Moheli, Comoros Union.
YWO (PTY) Ltd is authorized and regulated by the Financial Sector Conduct Authority (FSCA) of South Africa under FSP License No. 54357. The Company’s registration number is 2024/339763/07 and its registered office is located at 29 First Avenue East, Parktown North, Johannesburg, Gauteng, 2193, South Africa.
Regional Restrictions: YWO operates through its licensed entities, YWO (CM) Ltd and YWO (PTY) Ltd, each of which observes specific jurisdictional limitations:
  • YWO (MU) Ltd does not provide services to residents of the European Union (EU), United States (US), United Kingdom (UK), Canada or Australia.
  • YWO (CM) Ltd does not provide services to residents of the European Union (EU) or the United States (US).
  • YWO (PTY) Ltd does not provide services to residents of the European Union (EU), the United States (US), or South Africa.
None of the YWO entities offer services in any jurisdiction where such services would be contrary to local laws or regulatory requirements. The content on this website is provided for informational purposes only and does not constitute an offer or solicitation to any person in any jurisdiction where such distribution or use would violate applicable laws or regulations. YWO only accepts clients who initiate contact with us of their own accord.
Payment Agent: Cenaris Services Limited, a company incorporated under the laws of Cyprus with registration number HE473500, serves as the official payment agent for YWO (CM) Ltd. Its registered office is located at Trooditisis 11, Ground Floor, 2322, Lakatamia, Nicosia.
Risk Warning: Trading our products involves margin trading and carries a high level of risk, including the potential loss of your entire capital. These products may not be suitable for all investors. You should fully understand the risks involved before trading.
Disclosure: The YWO brand, including the licensed entities operating under it, does not provide financial advice, recommendations, or investment opinions regarding the purchase, holding, or sale of any financial instruments. Past performance is not a reliable indicator of future results. Any forward-looking statements or projections are for informational purposes only and must not be construed as guarantees of future performance. YWO is not a financial advisor and does not assume any fiduciary duty toward clients. All investment decisions are made independently by the client, who remains solely responsible for assessing the suitability and risks of any financial product or strategy. Clients are strongly encouraged to seek independent financial, legal, or tax advice where necessary.